June’s Healing Arts illustrates artist’s belief that ‘art is essential to helping the human condition’ Emily Lacey